Aviso de Elección sobre la Recaudación de un Impuesto Calificante del Distrito Escolar en Exceso del Límite de Diez Milésimos
R.C. 3501.11(G), 5705.17, 5705.25
Distrito Escolar de la Ciudad de Cleveland Heights – University Heights
___________________________
Por la presente se notifica que, en cumplimiento con una Resolución de la Junta de Educación del Distrito Escolar de la Ciudad de Cleveland Heights – University Heights del Condado de Cuyahoga, Ohio, aprobada el día 3 de agosto del 2026, se someterá a votación del pueblo en la Elección General que se celebrará en los lugares habituales de votación el martes día 3 de noviembre del 2026, la pregunta de recaudar un impuesto, en exceso del límite de diez milésimos, el cual consistirá en un impuesto adicional de 6.5 milésimos en beneficio del Distrito Escolar de la Ciudad de Cleveland Heights – University Heights, con el fin de cubrir los gastos actuales, a una tasa que no exceda los 6.5 milésimos por cada $1 de valoración tributaria, lo cual representa $228 por cada $100,000 del valor de mercado atribuido por el Funcionario Fiscal del Condado, por un período de tiempo continuo. La recaudación anual estimada por este impuesto es de $11,100,193. El saldo remanente en el presupuesto operativo general del distrito proveniente del ejercicio fiscal anterior excede los gastos del fondo general del distrito por un monto de $0, lo que representa el 0% de los gastos.
El día de las elecciones, los lugares de votación abrirán a las 6:30 a.m. y permanecerán abiertos hasta las 7:30 p.m.
Por orden de la Junta Electoral del Condado de Cuyahoga, Ohio
Henry F Curtis, IV, Presidente
Anthony W. Perlatti, Director
p.d. 16; 23 de octubre de 2026

Aviso de Elección sobre la Recaudación de un Impuesto Calificante del Distrito Escolar en Exceso del Límite de Diez Milésimos
R.C. 3501.11(G), 5705.17, 5705.25
Distrito Escolar de la Ciudad de Euclid
___________________________
Por la presente se notifica que, en cumplimiento con una Resolución de la Junta de Educación del Distrito Escolar de la Ciudad de Euclid del Condado de Cuyahoga, Ohio, aprobada el día 8 de julio del 2026, se someterá a votación del pueblo en la Elección General que se celebrará en los lugares habituales de votación el martes día 3 de noviembre del 2026, la pregunta de recaudar un impuesto, en exceso del límite de diez milésimos, que constituirá un impuesto adicional de 6.75 milésimos en beneficio del Distrito Escolar de la Ciudad de Euclid, con el fin de cubrir los gastos actuales, a una tasa que no exceda los 6.75 milésimos por cada $1 de valoración tributaria, lo cual representa $236 por cada $100,000 del valor de mercado atribuido por el Funcionario Fiscal del Condado, por un período de tiempo continuo. La recaudación anual estimada por este impuesto es de $6,867,483. El saldo remanente en el presupuesto operativo general del distrito proveniente del ejercicio fiscal anterior excede los gastos del fondo general del distrito por un monto de $0, lo que representa el 0% de los gastos.
El día de las elecciones, los lugares de votación abrirán a las 6:30 a.m. y permanecerán abiertos hasta las 7:30 p.m.
Por orden de la Junta Electoral del Condado de Cuyahoga, Ohio
Henry F Curtis, IV, Presidente
Anthony W. Perlatti, Director
p.d. 16; 23 de octubre de 2026

Aviso de Elección sobre la Recaudación de un Impuesto Calificante del Distrito Escolar en Exceso del Límite de Diez Milésimos
R.C. 3501.11(G), 5705.17, 5705.25
Distrito Escolar de la Ciudad de Orange
___________________________
Por la presente se notifica que, en cumplimiento con una Resolución de la Junta de Educación del Distrito Escolar de la Ciudad de Orange del Condado de Cuyahoga, Ohio, aprobada el día 8 de junio del 2026, se someterá a votación del pueblo en la Elección General que se celebrará en los lugares habituales de votación el martes día 3 de noviembre del 2026, la pregunta de recaudar un impuesto, en exceso del límite de diez milésimos, que constituirá un impuesto adicional de 5 milésimos en beneficio del Distrito Escolar de la Ciudad de Orange, con el fin de cubrir los gastos actuales, a una tasa que no exceda los 5 milésimos por cada $1 de valoración tributaria, lo cual representa $175 por cada $100,000 del valor de mercado atribuido por el Funcionario Fiscal del Condado, por un período de tiempo continuo. La recaudación anual estimada por este impuesto es de $7,755,983. El saldo remanente en el presupuesto operativo general del distrito proveniente del ejercicio fiscal anterior excede los gastos del fondo general del distrito por un monto de $0, lo que representa el 0% de los gastos.
El día de las elecciones, los lugares de votación abrirán a las 6:30 a.m. y permanecerán abiertos hasta las 7:30 p.m.
Por orden de la Junta Electoral del Condado de Cuyahoga, Ohio
Henry F Curtis, IV, Presidente
Anthony W. Perlatti, Director
p.d. 16; 23 de octubre de 2026

Aviso de la Elección sobre la Recaudación de un Impuesto en
Exceso del Límite de Diez Milésimos
R.C. 3501.11(G), 5705.19, 5705.25
Distrito Escolar de la Ciudad de Garfield Heights
___________________________
Por la presente se notifica que, en cumplimiento con una Resolución de la Junta de Educación del Distrito Escolar de la Ciudad de Garfield Heights del Condado de Cuyahoga, Ohio, aprobada el día 15 de junio del 2026, se someterá a votación del pueblo en la Elección General que se celebrará en los lugares habituales de votación el martes día 3 de noviembre del 2026, la pregunta de recaudar un impuesto, en exceso del límite de diez milésimos, que constituirá una renovación de un impuesto de 7.74 milésimos en beneficio del Distrito Escolar de la Ciudad de Garfield Heights, con el fin de cubrir los gastos operativos actuales, a una tasa que no exceda los 7.74 milésimos por cada $1 de valoración tributaria, lo cual representa $271 por cada $100,000 del valor de mercado atribuido por el Funcionario Fiscal del Condado, por un período de cinco años. La recaudación anual estimada por este impuesto es de $4,100,000.
El día de las elecciones, los lugares de votación abrirán a las 6:30 a.m. y permanecerán abiertos hasta las 7:30 p.m.
Por orden de la Junta Electoral del Condado de Cuyahoga, Ohio
Henry F Curtis, IV, Presidente
Anthony W. Perlatti, Director
p.d. 16; 23 de octubre de 2026

Aviso de la Elección sobre la Recaudación de un Impuesto en
Exceso del Límite de Diez Milésimos
R.C. 3501.11(G), 5705.19, 5705.25
Distrito Escolar Local de Independence
___________________________
Por la presente se notifica que, en cumplimiento con una Resolución de la Junta Escolar del Distrito Escolar Local de Independence del Condado de Cuyahoga, Ohio, aprobada el día 21 de julio del 2026, se someterá a votación del pueblo en la Elección General que se celebrará en los lugares habituales de votación el martes día 3 de noviembre del 2026, la pregunta de recaudar un impuesto, en exceso del límite de diez milésimos, que constituirá una renovación de un impuesto de 1.25 milésimos en beneficio del Distrito Escolar Local de Independence, con el fin de cubrir las mejoras generales permanentes, a una tasa que no exceda los 1.25 milésimos por cada $1 de valoración tributaria, lo cual representa $26 por cada $100,000 del valor de mercado atribuido por el Funcionario Fiscal del Condado, por cinco años. La recaudación anual estimada por este impuesto es de $587,996.
El día de las elecciones, los lugares de votación abrirán a las 6:30 a.m. y permanecerán abiertos hasta las 7:30 p.m.
Por orden de la Junta Electoral del Condado de Cuyahoga, Ohio
Henry F Curtis, IV, Presidente
Anthony W. Perlatti, Director
p.d. 16; 23 de octubre de 2026

Aviso de Elección sobre la Recaudación de un Impuesto Calificante del Distrito Escolar en Exceso del Límite de Diez Milésimos
R.C. 3501.11(G), 5705.17, 5705.25
Distrito Escolar de la Ciudad de Strongsville
___________________________
Por la presente se notifica que, en cumplimiento con una Resolución de la Junta de Educación del Distrito Escolar de la Ciudad de Strongsville del Condado de Cuyahoga, Ohio, aprobada el día 30 de julio del 2026, se someterá a votación del pueblo en la Elección General que se celebrará en los lugares habituales de votación el martes día 3 de noviembre del 2026, la pregunta de recaudar un impuesto, en exceso del límite de diez milésimos, que constituirá un impuesto adicional de 6.7 milésimos en beneficio del Distrito Escolar de la Ciudad de Strongsville, con el fin de cubrir los gastos actuales, a una tasa que no exceda los 6.7 milésimos por cada $1 de valoración tributaria, lo cual representa $235 por cada $100,000 del valor de mercado atribuido por el Funcionario Fiscal del Condado, por cinco años. La recaudación anual estimada por este impuesto es de $15,427,256. El saldo remanente en el presupuesto operativo general del distrito proveniente del ejercicio fiscal anterior excede los gastos del fondo general del distrito por un monto de $0, lo que representa el 0% de los gastos.
El día de las elecciones, los lugares de votación abrirán a las 6:30 a.m. y permanecerán abiertos hasta las 7:30 p.m.
Por orden de la Junta Electoral del Condado de Cuyahoga, Ohio
Henry F Curtis, IV, Presidente
Anthony W. Perlatti, Director
p.d. 16; 23 de octubre de 2026

Aviso de la Elección sobre la Recaudación de un Impuesto en
Exceso del Límite de Diez Milésimos
R.C. 3501.11(G), 5705.19, 5705.25
Condado de Cuyahoga
___________________________
Por la presente, se notifica que en cumplimiento con una Resolución del Consejo del Condado de Cuyahoga, del Condado de Cuyahoga, Ohio, aprobada el día 22 de julio del 2026, se someterá a votación del pueblo en la Elección General que se celebrará en los lugares habituales de votación el martes día 3 de noviembre del 2026, la pregunta de recaudar un impuesto, en exceso de la limitación de diez milésimos, que constituirá un impuesto adicional de 2.25 milésimos en beneficio del Condado de Cuyahoga, con el fin de operar programas y servicios comunitarios autorizados por las juntas del condado para personas con discapacidades del desarrollo; adquirir, construir, renovar, financiar, mantener y operar instalaciones para personas con discapacidades del desarrollo; o para ambos propósitos, a una tasa que no exceda 2.25 milésimos por cada $1 de valoración tributaria, lo cual representa $79 por cada $100,000 del valor de mercado atribuido por el Funcionario Fiscal del Condado, por diez años. La recaudación anual estimada por este impuesto es de $99,684,616.
El día de las elecciones, los lugares de votación abrirán a las 6:30 a.m. y permanecerán abiertos hasta las 7:30 p.m.
Por orden de la Junta Electoral del Condado de Cuyahoga, Ohio
Henry F Curtis, IV, Presidente
Anthony W. Perlatti, Director
p.d. 16; 23 de octubre de 2026

Aviso de la Elección sobre la Recaudación de un Impuesto en
Exceso del Límite de Diez Milésimos
R.C. 3501.11(G), 5705.19, 5705.25
Condado de Cuyahoga
___________________________
Por la presente se notifica que, en cumplimiento con una Resolución del Consejo del Condado de Cuyahoga, del Condado de Cuyahoga, Ohio, aprobada el día 4 de agosto del 2026, se someterá a votación del pueblo en la Elección General que se celebrará en los lugares habituales de votación el martes día 3 de noviembre del 2026, la pregunta de recaudar un impuesto, en exceso del límite de diez milésimos, que constituirá una renovación de un impuesto de 4.7 milésimos y un aumento de 2.5 milésimos por cada $1 de valoración tributaria, que constituirá un impuesto en beneficio del Condado de Cuyahoga, con el fin de complementar las asignaciones del fondo general destinadas a servicios de salud y servicios humanos o sociales, a una tasa que no exceda de los 7.2 milésimos por cada $1 de valoración tributaria, lo cual representa $196 por cada $100,000 del valor de mercado atribuido por el Funcionario Fiscal del Condado, por diez años. La recaudación anual estimada por este impuesto es de $261,527,652.
El día de las elecciones, los lugares de votación abrirán a las 6:30 a.m. y permanecerán abiertos hasta las 7:30 p.m.
Por orden de la Junta Electoral del Condado de Cuyahoga, Ohio
Henry F Curtis, IV, Presidente
Anthony W. Perlatti, Director
p.d. 16; 23 de octubre de 2026

Aviso de la Elección sobre la Recaudación de un Impuesto en
Exceso del Límite de Diez Milésimos
R.C. 3501.11(G), 5705.19, 5705.25
Ciudad de Berea
___________________________
Por la presente se notifica que, en cumplimiento con una Resolución del Consejo de la Ciudad de Berea del Condado de Cuyahoga, Ohio, aprobada el día 6 de julio del 2026, se someterá a votación del pueblo en la Elección General que se celebrará en los lugares habituales de votación el martes día 3 de noviembre del 2026, la pregunta de recaudar un impuesto, en exceso del límite de diez milésimos, que constituirá una renovación de un impuesto de 4.1 milésimos en beneficio de la Ciudad de Berea, con el fin de cubrir los gastos actuales, a una tasa que no exceda los 4.1 milésimos por cada $1 de valoración tributaria, lo cual representa $16 por cada $100,000 del valor de mercado atribuido por el Funcionario Fiscal del Condado, por cinco años. La recaudación anual estimada por este impuesto es de $461,371.
El día de las elecciones, los lugares de votación abrirán a las 6:30 a.m. y permanecerán abiertos hasta las 7:30 p.m.
Por orden de la Junta Electoral del Condado de Cuyahoga, Ohio
Henry F Curtis, IV, Presidente
Anthony W. Perlatti, Director
p.d. 16; 23 de octubre de 2026

Aviso de la Elección sobre la Recaudación de un Impuesto en
Exceso del Límite de Diez Milésimos
R.C. 3501.11(G), 5705.19, 5705.25
Ciudad de Broadview Heights
___________________________
Por la presente se notifica que, en cumplimiento con una Resolución del Consejo de la Ciudad de Broadview Heights del Condado de Cuyahoga, Ohio, aprobada el día 7 de julio del 2026, se someterá a votación del pueblo en la Elección General que se celebrará en los lugares habituales de votación el martes día 3 de noviembre del 2026, la pregunta de recaudar un impuesto, en exceso del límite de diez milésimos, que constituirá una renovación de un impuesto de 3 milésimos en beneficio de la Ciudad de Broadview Heights, con el fin de cubrir los gastos actuales, a una tasa que no exceda los 3 milésimos por cada $1 de valoración tributaria, lo cual representa $10 por cada $100,000 del valor de mercado atribuido por el Funcionario Fiscal del Condado, por cinco años. La recaudación anual estimada por este impuesto es de $431,701.
El día de las elecciones, los lugares de votación abrirán a las 6:30 a.m. y permanecerán abiertos hasta las 7:30 p.m.
Por orden de la Junta Electoral del Condado de Cuyahoga, Ohio
Henry F Curtis, IV, Presidente
Anthony W. Perlatti, Director
p.d. 16; 23 de octubre de 2026

Aviso de la Elección sobre la Recaudación de un Impuesto en
Exceso del Límite de Diez Milésimos
R.C. 3501.11(G), 5705.19, 5705.25
Ciudad de North Royalton
___________________________
Por la presente se notifica que, en cumplimiento con una Resolución del Consejo de la Ciudad de North Royalton del Condado de Cuyahoga, Ohio, aprobada el día 16 de junio del 2026, se someterá a votación del pueblo en la Elección General que se celebrará en los lugares habituales de votación el martes día 3 de noviembre del 2026, la pregunta de recaudar un impuesto, en exceso del límite de diez milésimos, que constituirá una renovación de un impuesto de 1.7 milésimos y un aumento de 0.3 milésimos por cada $1 de valoración tributaria para constituir un impuesto en beneficio de la Ciudad de North Royalton con el fin de proveer servicio médico de emergencia, a una tasa que no exceda los 2 milésimos por cada $1 de valoración tributaria, lo cual representa $57 por cada $100,000 del valor de mercado atribuido por el Funcionario Fiscal del Condado, por cinco años. La recaudación anual estimada por este impuesto es de $2,271,883.
El día de las elecciones, los lugares de votación abrirán a las 6:30 a.m. y permanecerán abiertos hasta las 7:30 p.m.
Por orden de la Junta Electoral del Condado de Cuyahoga, Ohio
Henry F Curtis, IV, Presidente
Anthony W. Perlatti, Director
p.d. 16; 23 de octubre de 2026

Aviso de la Elección sobre la Recaudación de un Impuesto en
Exceso del Límite de Diez Milésimos
R.C. 3501.11(G), 5705.19, 5705.25
Ciudad de Olmsted Falls
___________________________
Por la presente se notifica que, en cumplimiento con una Resolución del Consejo de la Ciudad de Olmsted Falls del Condado de Cuyahoga, Ohio, aprobada el día 23 de junio del 2026, se someterá a votación del pueblo en la Elección General que se celebrará en los lugares habituales de votación el martes día 3 de noviembre del 2026, la pregunta de recaudar un impuesto, en exceso del límite de diez milésimos, que constituirá una renovación de un impuesto de 1.9 milésimos en beneficio de la Ciudad de Olmsted Falls, con el fin de proveer para el pago de los salarios y gastos relacionados con los salarios del personal permanente de bomberos del Departamento de Bomberos de la Ciudad, a una tasa que no exceda los 1.9 milésimos por cada $1 de valoración tributaria, lo cual representa $33 por cada $100,000 del valor de mercado atribuido por el Funcionario Fiscal del Condado, por cinco años. La recaudación anual estimada por este impuesto es de $391,684.
El día de las elecciones, los lugares de votación abrirán a las 6:30 a.m. y permanecerán abiertos hasta las 7:30 p.m.
Por orden de la Junta Electoral del Condado de Cuyahoga, Ohio
Henry F Curtis, IV, Presidente
Anthony W. Perlatti, Director
p.d. 16; 23 de octubre de 2026

Aviso de la Elección sobre la Recaudación de un Impuesto en
Exceso del Límite de Diez Milésimos
R.C. 3501.11(G), 5705.19, 5705.25
Ciudad de Parma
___________________________
Por la presente se notifica que, en cumplimiento con una Resolución del Consejo de la Ciudad de Parma del Condado de Cuyahoga, Ohio, aprobada el día 6 de julio del 2026, se someterá a votación del pueblo en la Elección General que se celebrará en los lugares habituales de votación el martes día 3 de noviembre del 2026, la pregunta de recaudar un impuesto, en exceso del límite de diez milésimos, que constituirá una renovación de un impuesto de 2 milésimos en beneficio de la Ciudad de Parma, con el fin de proporcionar y mantener vehículos motorizados, equipos de comunicaciones y otros equipos utilizados directamente en las operaciones del Departamento de Policía, así como pagar los salarios del personal policial permanente, incluido el pago de la aportación patronal correspondiente a los agentes de policía exigida conforme a la Sección 742.33 del Código Revisado de Ohio, a una tasa que no exceda los 2 milésimos por cada $1 de valoración tributaria, lo cual representa $33 por cada $100,000 del valor de mercado atribuido por el Funcionario Fiscal del Condado, por cinco años. La recaudación anual estimada por este impuesto es de $2,791,656.
El día de las elecciones, los lugares de votación abrirán a las 6:30 a.m. y permanecerán abiertos hasta las 7:30 p.m.
Por orden de la Junta Electoral del Condado de Cuyahoga, Ohio
Henry F Curtis, IV, Presidente
Anthony W. Perlatti, Director
p.d. 16; 23 de octubre de 2026

Aviso de la Elección sobre la Recaudación de un Impuesto en
Exceso del Límite de Diez Milésimos
R.C. 3501.11(G), 5705.19, 5705.25
Ciudad de Strongsville
___________________________
Por la presente se notifica que, en cumplimiento con una Resolución del Consejo de la Ciudad de Strongsville del Condado de Cuyahoga, Ohio, aprobada el día 27 de julio del 2026, se someterá a votación del pueblo en la Elección General que se celebrará en los lugares habituales de votación el martes día 3 de noviembre del 2026, la pregunta de recaudar un impuesto, en exceso del límite de diez milésimos, que constituirá un impuesto adicional de 1 milésimo en beneficio de la Ciudad de Strongsville, con el fin de proporcionar y mantener aparatos contra incendios, resucitadores mecánicos u otros equipos y dispositivos contra incendios, edificios y terrenos destinados a estos, o fuentes de abastecimiento de agua y los materiales correspondientes; establecer y mantener líneas de comunicación para alarmas contra incendios; pagar a compañías de bomberos o al personal permanente de extinción de incendios, servicios médicos de emergencia o administrativo encargado de su operación, incluido el pago de las aportaciones patronales exigidas para dicho personal conforme a la Sección 145.48 o 724.34 del Código Revisado de Ohio; adquirir equipo para ambulancias; prestar servicios de ambulancia, de paramédicos u otros servicios médicos de emergencia operados por un departamento o una compañía de bomberos; o pagar otros costos relacionados a una tasa que no exceda 1 milésimo por cada $1 de valoración tributaria, lo cual representa $35 por cada $100,000 del valor de mercado atribuido por el Funcionario Fiscal del Condado, por un período continuado de tiempo. La recaudación anual estimada por este impuesto es de $2,295,968.
El día de las elecciones, los lugares de votación abrirán a las 6:30 a.m. y permanecerán abiertos hasta las 7:30 p.m.
Por orden de la Junta Electoral del Condado de Cuyahoga, Ohio
Henry F Curtis, IV, Presidente
Anthony W. Perlatti, Director
p.d. 16; 23 de octubre de 2026

Aviso de la Elección sobre la Recaudación de un Impuesto en
Exceso del Límite de Diez Milésimos
R.C. 3501.11(G), 5705.19, 5705.25
Ciudad de Warrensville Heights
___________________________
Por la presente se notifica que, en cumplimiento con una Resolución del Consejo de la Ciudad de Warrensville Heights del Condado de Cuyahoga, Ohio, aprobada el día 2 de agosto del 2026, se someterá a votación del pueblo en la Elección General que se celebrará en los lugares habituales de votación el martes día 3 de noviembre del 2026, la pregunta de recaudar un impuesto, en exceso del límite de diez milésimos, que constituirá una renovación de un impuesto de 1 milésimos en beneficio de la Ciudad de Warrensville Heights, con el fin de proveer y mantener el alumbrado público, a una tasa que no exceda 1 milésimo por cada $1 de valoración tributaria, lo cual representa $16 por cada $100,000 del valor de mercado atribuido por el Funcionario Fiscal del Condado, por cinco años. La recaudación anual estimada por este impuesto es de $217,778.
El día de las elecciones, los lugares de votación abrirán a las 6:30 a.m. y permanecerán abiertos hasta las 7:30 p.m.
Por orden de la Junta Electoral del Condado de Cuyahoga, Ohio
Henry F Curtis, IV, Presidente
Anthony W. Perlatti, Director
p.d. 16; 23 de octubre de 2026