
Por Susan Kuehn
La ciudad de Northwood está considerando una resolución que la autorizaría a cooperar con el Servicio de Inmigración y Control de Aduanas de Estados Unidos (ICE). La propuesta de resolución fue presentada por el Councilmember Louis Fahrbach y tuvo su primera lectura el 27 de febrero. El Councilmember Fahrbach declaró que su resolución garantizaría que la ciudad tuviera claros los procedimientos y enviaría una señal de que nuestras agencias del orden público, tanto locales como federales, “trabajarán juntas… y no unas contra otras” (referencia (1): Toledo Blade, 1/3/2025, e hipervínculo abajo).
Las partes pertinentes de la resolución propuesta se resumen a continuación (referencia (2): Toledo Blade, 17/3/2025 e hipervínculo abajo):
- La resolución establece que la ciudad reconoce la importancia de cumplir con las leyes federales de inmigración en beneficio de la seguridad pública y nacional. El Servicio de Inmigración y Control de Aduanas (ICE) es la agencia federal responsable de hacer cumplir las leyes de inmigración e investigar las actividades delictivas relacionadas con la seguridad nacional, la seguridad pública y la integridad fronteriza, añade.
- La cooperación entre las fuerzas del orden locales y las agencias federales, incluido el ICE, mejora la capacidad para abordar delitos graves como la trata de personas, el narcotráfico y la actividad delictiva violenta.
- La resolución también establece que la ciudad reconoce su responsabilidad de equilibrar la seguridad pública con la protección de los derechos individuales y el debido proceso conforme a la Constitución de los Estados Unidos, y busca establecer directrices claras y legales para su cooperación con el ICE, de conformidad con las leyes federales y estatales.
- Concluye que la ciudad, incluidas sus agencias del orden público, cooperará con el ICE en las acciones de cumplimiento de la ley según lo permitan las leyes federales y estatales. Además, la ciudad no prohibirá a sus oficiales ni a ningún otro personal compartir información con el ICE sobre personas sujetas a las medidas federales de control migratorio.
- La policía de Northwood considerará atender las solicitudes de detención del ICE para personas detenidas legalmente por delitos penales, siempre que dicha cooperación se ajuste a los requisitos constitucionales y no infrinja ninguna ley estatal o federal aplicable. El departamento desarrollará e implementará protocolos de capacitación para garantizar que los oficiales comprendan el alcance de la cooperación con el ICE.
- La resolución no exige que la ciudad participe en operaciones independientes de control migratorio fuera de la cooperación con el ICE en actividades legales.
- Northwood mantendrá la transparencia con ICE, proporcionando informes periódicos al consejo sobre la naturaleza y el cooperación.
La resolución propuesta recibió un rechazo sorpresivo durante el período de comentarios públicos por parte de tres personas que testificaron en contra.
Dave Gallaher, exconcejal municipal, dijo durante los comentarios de la audiencia en la reunión del consejo municipal del 13 de marzo: “No es más que una solución que busca un problema… No me di cuenta de que había un problema. Si lo hubiera, supongo que el jefe de policía estaría involucrado. En mi opinión, [es innecesario] es teatro político (referencia (3): Toledo Blade, 17/3/2025 e hipervínculo abajo).
Nathaly Bernier, otra residente de Northwood desde 2020, instó al consejo municipal a votar en contra de la resolución. “Creo que tenemos excelentes agentes del orden locales y que deberían centrarse en los problemas de delincuencia grave,” dijo.
Susan Kuehn, de Toledo, quien pertenece a la Coalición por la Paz del Noroeste de Ohio y la Alianza de Inmigrantes de Ohio, dijo: “Mi preocupación es que esto esté llevando posiblemente… a que la ciudad de Northwood contrate a ICE,” dijo la Sra. Kuehn. “Los municipios están siendo presionados por ICE en todo el país porque parece que no pueden hacer sus números [bajo las directivas de Trump] y quieren la asistencia municipal,” dijo. La Sra. Kuehn expresó su preocupación adicional de que la Ciudad de Northwood y sus Agencias del Orden Público podrían estar avanzando hacia la firma de un contrato 287(g) (referencia (4) e hipervínculo abajo) con ICE para autorizar y obligar a la Ciudad, sus agencias locales del orden público y empleados municipales a:
1) Entregar información sobre el estatus migratorio al ICE respecto a las personas sujetas a la aplicación de la ley federal de inmigración;
2) Exigir a las agencias locales del orden público que cumplan con las solicitudes de detención del ICE para personas detenidas legalmente en las cárceles locales por delitos penales; y
3) Desperdiciar los fondos y recursos limitados del Departamento de Policía de Northwood para desarrollar e implementar capacitación y protocolos que garanticen que los oficiales comprendan el alcance de su cooperación con el ICE.
La Sra. Kuehn también enfatizó durante su testimonio las consecuencias negativas de involucrar a la policía local con el Servicio de Control de Inmigración: altos riesgos de litigio para los departamentos de policía locales que cooperan con el ICE, relacionados con prácticas discriminatorias (perfiles raciales) en arrestos y deportaciones; El efecto paralizante que tendría entablar una relación con ICE en las comunidades inmigrantes locales cuando factores como el miedo y la desconfianza hacia la policía les impedirían
La denuncia de delitos y el análisis de los resultados positivos previos de las prácticas de policía comunitaria que la ciudad ha apoyado.
La tercera y última lectura y votación sobre la resolución propuesta tendrá lugar en la próxima reunión del Consejo de Northwood, el jueves 27 de marzo a las 7 pm, y estará abierta al público. La dirección es Northwood Municipal Complex, 6000 Wales Rd, Northwood, OH 43619. Se permitirán comentarios del público.
(1) https://www.toledoblade.com/local/suburbs/2025/03/01/northwood-ice-immigration-council-considers-cooperation-resolution-police-ohio/stories/20250227111 (2)https://www.toledoblade.com/local/suburbs/2025/03/17/proposed-northwood-cooperation-agreement-with-ice-draws-protest/stories/20250314117
(4)Ibid. [The 287(g) program, established under section 287(g) of the Immigration and Nationality Act, essentially deputizes local law enforcement officers to perform certain immigration enforcement functions, allowing them to work alongside Immigration and Customs Enforcement (ICE) agents.]